Policy böjs i bestämd form singular policyn, policyer i plural, och policyerna i bestämd form plural. Jämför med jury, juryer, juryerna; lobby, lobbyer, lobbyerna och ponny, ponnyer, ponnyerna.

Det är vanligt att använda s-plural: policys. Då blir det dock svårt att böja ordet i bestämd form plural. Läs mer om s-plural.

Ett alternativ är att undvika pluralformen genom att i stället tala om ett företags policy i olika frågor, eller ersätta policy med ord som riktlinjer, principer, politik eller inriktning. Ännu ett alternativ är att hänga på ett efterled som är enklare att böja i plural, som policydokument. 

Läs även: Vad är det för skillnad mellan policy, riktlinje, handlingsplan och rutin?