Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Kan man böja rädd efter t-ord, alltså ett rätt barn?

Svar:

I teorin borde rädd kunna böjas så, men många tvekar eftersom rätt redan finns i betydelsen ’riktigt’. Man använder hellre ett annat ord eller skriver om det hela, t.ex. ett skrämt barn eller en rädd unge.

Man brukar också tveka inför t-formerna av pryd, vred, fadd, flat, kåt och lat, trots att det går utmärkt med till exempel blött, fett, tätt och vått. Samma motvilja finns mot t-formerna av flerstaviga adjektiv på -id: hybridgravid, frigid, likvid, morbid, stupid, timid, rigid, paranoid och valid, förutom vid solid, där solitt är etablerat.

Ur ett språkvårdsperspektiv finns inget att anmärka på former som rätt och morbitt. Det är bara så att nästan ingen använder dem.

Läs även: Hur behandlar man personbeteckningar som är t-ord? Skriver man statsrådet är intresserat?

 

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej     
Kommentarerna används för att förbättra Frågelådan, de besvaras inte.
Om du önskar svar på din kommentar ber vi dig att kontakta oss per e-post: svenska@isof.se