Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Hur skriver, böjer, förkortar och uttalar man euro?

Svar:

Stavning
I löptext skrivs euro, precis som alla andra valutanamn, med liten begynnelsebokstav.

Böjning
När det är fråga om belopp används euro oböjt på samma sätt som dollar och pund: 12 euro, 3 miljoner euro, betala i euro. Också cent är oböjt i plural: Den kostar 30 cent.

Euro kan användas i bestämd form singular på samma sätt som vi talar om kronan: Har euron fallit mot dollarn? Undantagsvis kan man använda en bestämd form plural eurona: De där eurona jag beställde på banken. Cent böjs på motsvarande sätt centen. Läs mer om lånord och deras böjningsformer här.

Förkortning
Euro kan i prisuppgifter, tabeller och andra sammanhang där utrymmet är knappt förkortas med eurotecknet : Den kostar 0,30 €. Valutabeteckningen EUR bör endast användas i internationella handelssammanhang där flera valutor omnämns.

Uttal
Euro uttalas antingen med diftong (jämför med eufori) eller med v-uttal, /evrå/ (jämför med neurosedyn).

Båda dessa uttal av eu förekommer sedan gammalt i andra grekiska lånord. På andra språk uttalas euro i enlighet med dessa språks uttalsvanor, och något "internationellt" uttal av ordet finns således inte.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej     
Kommentarerna används för att förbättra Frågelådan, de besvaras inte.
Om du önskar svar på din kommentar ber vi dig att kontakta oss per e-post: svenska@isof.se