Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Vilken supinumform av växa är mest korrekt, växt eller vuxit?

Svar:

Verbet växa har under lång tid haft två supinumformer: den svaga formen växt och den starka formen vuxit. Ingen form är mer korrekt än den andra, och båda är mycket frekventa i bruket.

Detta gäller även participformen (växt, vuxen) i sammansättningar med upp-. Det är alltså korrekt både att skriva Hon är uppväxt i Norrbotten och Hon är uppvuxen i Norrbotten.

Från början böjdes ordet starkt i de germanska språken, och så är det fortfarande i tyskan (wachsen-wuchs-gewachsen) och isländskan (vaxa-ox-vaxið). I svenskan övergick det redan under medeltiden till svag böjning i preteritum (växte).

Läs även: Vad menas med supinum?

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej