Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Hur förklarar man att det heter nästa vecka men förra veckan?
Svar:
Att det heter förra, första, sista veckan är helt regelbundet. Det avser en bestämd vecka, hela frasen bör därför stå i bestämd form. Man kan jämföra med en fras som den trevliga veckan, där man har både bestämd framförstående artikel (den) plus bestämd form av adjektivet (-a) och bestämd form av substantivet.

Adjektiven förra, första, sista behöver inte ha bestämd framförstående artikel, de är också oböjliga, så man kan inte se på dem att de står i bestämd form. Adjektivet förra kan bara stå i uttryck i bestämd form, men första och sista kan förekomma i uttryck i obestämd form, t.ex. ett första försök, en sista gång.

Det som inte går att förklara är varför det alltid heter nästa vecka och nästan alltid följande, föregående vecka – med vecka i obestämd form. Även dessa uttryck avser ju en bestämd vecka.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej     
Kommentarerna används för att förbättra Frågelådan, de besvaras inte.
Om du önskar svar på din kommentar ber vi dig att kontakta oss per e-post: svenska@isof.se