Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Varför säger man i fjor i södra Sverige och i fjol i övriga delar av landet?

Svar:

Både fjol och fjor har utvecklats ur fornsvenskans fjordh, ett germanskt ord besläktat med orden fjärran och forn. I mellan- och nordsvenska dialekter smälte förbindelsen -rd samman till ett så kallat tjockt l-ljud, som med tiden ändrades till vanligt l-ljud. I de sydsvenska dialekterna, liksom i danskan, föll dh i stället bort efter r och ordet blev fjor.

 

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej     
Kommentarerna används för att förbättra Frågelådan, de besvaras inte.
Om du önskar svar på din kommentar ber vi dig att kontakta oss per e-post: svenska@isof.se