I betydelsen ’det att bo’, ’sätt att bo på’, ’bostad’, t.ex. eget boende, äldreboende, har det t-genus och böjs det boendet, flera boenden, de där boendena.

I betydelsen ’en person som bor’ har ordet n-genus: en boende. Böjningsformer är ovanliga, i stället används bestämd artikel: den boende, de boende.