Secondhand eller second hand kan både skrivas ihop och isär, men är ett så fast uttryck att man normalt skriver ihop det i svenskan. Detsamma gäller i dag engelskan. Man skriver alltså vanligen secondhandbutik, men man kan också skriva second hand-butik.

För vissa användningar av second hand kan man också använda de svenska uttrycken i andra hand och andrahands-. Det skrivs ihop i sammansättningar som andrahandskontrakt och andrahandsvärde. Däremot är det mindre självklart med andrahandsaffär.