Vår rekommendation är att man böjer dua så här: en dua, den där duan, flera duor, de där duorna. Då följer det ett svenskt böjningsmönster, och blir lättare att hantera i svenska texter.

Dua är inlånat från arabiskan, där det betyder ’önskan, åkallan, bön’. Det används i samma betydelse i svenskan.

Läs även: Hur böjer man lånord i svenska?