Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Skriver man e-mail, mejl eller e-post? Maila, mejla eller skicka e-post?

Svar:

Vi rekommenderar e-post eller mejl. Båda varianterna fungerar i de flesta sammanhang, men e-post är något formellare.

Det enskilda meddelandet kan kallas e-brev, e-postmeddelande eller mejl. Även stavningsvarianten mail förekommer. I valet mellan mejl och mail rekommenderar vi mejl, eftersom det bäst överensstämmer med det svenska uttalet och passar bättre in i svenskans stavningsregler. Det böjs ett mejl, det där mejlet, många mejl, de där mejlen.

Verbuttrycket är mejla, skicka e-post eller e-posta.

E-post skickas till en e-postadress eller mejladress.

Läs även: Bör man skriva fight, fake, date och web eller fajt, fejk, dejt och webb?

 

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej     
Kommentarerna används för att förbättra Frågelådan, de besvaras inte.
Om du önskar svar på din kommentar ber vi dig att kontakta oss per e-post: svenska@isof.se