Ordböckerna anger n-genus och det är också vanligast. I formell skrift är vår rekommendation därför att använda n-genus: en vernissage, den där vernissagen.

Men språkbruket vacklar när det gäller genus för vernissage. I bestämd form är n-genus absolut vanligast. Vernissagen var lyckad långt förekommer alltså mycket oftare än vernissaget var lyckat. I obestämd form är däremot t-genus mycket vanligt: ett lyckat vernissage är alltså vanligare än en lyckad vernissage.

Men ofta behöver man inte ange genus: Vernissage i dag kl. 19. Och det är nog anledningen till att bruket vacklar.

Läs även:

• Kan ett substantiv ha både n- och t-genus?
• Hur vet man om ett substantiv har n-genus eller t-genus, en eller ett?