Vi rekommenderar en workshop, den där workshoppen, flera workshoppar, de där workshopparna. Det grundar sig i att det enkla shop böjs med dubbeltecknat p i bestämd form och i plural: shoppen, shoppar. Workshopen, workshopar, liksom den engelska pluralformen workshops (de där workshopsen), förekommer också. Läs mer om plural-s och om hur lånord böjs i svenskan.

I stället för workshop kan man, beroende på sammanhang, använda seminarium, arbetsseminarium, diskussionsgrupp, gruppdiskussion, grupparbete, skrivstuga eller verkstad.