Liksom det på svenska heter arketyp, prototyp, stereotyp, så heter det logotyp på svenska. På engelska heter motsvarande ord archetype, prototype, stereotype och logotype.

Slutleden -typ är samma ord som det enkla typ. Det, liksom det engelska type, går ytterst tillbaka på grekiska typos. Det svenska logotyp uttalas förstås /logo 'ty:p/.