Fråga:
Finns det något svenskt ord för roadmap, som det används inom företag och organisationer i betydelsen ’förslagsbudget för framtiden’?
Svar:
Ja, framtidsplan är en lämplig översättning av roadmap i det sammanhanget.
I andra sammanhang kan det också passa med guide, bruksanvisning eller vägvisare.