Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Vad betyder fjät i ”Natten går tunga fjät”?
Svar:
Fjät är ett gammalt fornsvenskt ord för ’steg’ eller ’spår’. Det är besläktat med fot.

Fjät försvann ur det allmänna språkbruket senast på 1800-talet, men lever kvar i luciasången och i uttrycket tuppfjät, som betyder ’litet steg, liten skillnad’.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej