Ja, det går bra. Det är participformen till ’komma på’ som används. Exempel: ”Han blev påkommen med att stjäla ur handkassan.”