Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Skriver man meme eller mem? Och hur böjs ordet?

Svar:

Vi rekommenderar att man använder den försvenskade formen mem. Mem- rekommenderar vi också som sammansättningsform: memanvändning, memskämt.

Ordet mem har vacklande genus, dvs. man kan både säga ett mem och en mem. Vi rekommenderar i första hand ett mem, det där memet eftersom de flesta andra lånord som slutar på långt -em blir t-ord: modem, system, morfem. I plural förekommer både flera mem och s-plural, flera memes. Fördelen med pluralformen flera mem är att det då blir enkelt att böja ordet i bestämd form plural: de där memen, efter samma mönster som gem

Ordet mem uppfanns av författaren Richard Dawkins som en kulturell motsvarighet till biologins gen. I dag har mem framför allt kommit att användas om en viss sorts skämt som sprids i sociala medier.

Läs även:

Kan ett substantiv ha både n- och t-genus?
Hur ser Språkrådet på s-plural?
Hur böjer man lånord i svenska?

 

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej