Det bästa är att läsa texten högt i långsam takt. Då brukar man höra om ett ord har sammanfattningsaccent och ska skrivas som ett ord, eller om det är en flerordig fras. Jämför:
femton - fem ton
lättstött - lätt stött
en storman - en stor man
en grönsak - en grön sak
rökfritt - rök fritt
extraknäck - extra knäck.

Man skriver inte isär ord bara för att de är långa. De kan få en helt annan betydelse. Kassaterminalsystem bör till exempel inte skrivas kassa terminalsystem. Om ett ord är så långt att det blir svårläst kan man i stället använda bindestreck eller formulera om.