Fråga:
Kan man använda ordet lathet eller måste det heta lättja?
Svar:
Man kan använda lathet. Det förekom som synonym till lättja redan på 1500-talet, och det är en helt naturlig ordbildning. I Svenska Akademiens ordbok, vars artikel om lat är redigerad 1939, anges att lathet är mindre brukligt. Det stämmer fortfarande. Men det hindrar inte att man ibland kan använda lathet.