Beroende på sammanhanget kallas tecknet # för hash (i datorsammanhang och i samband med sociala medier), nummertecken (officiell teknisk term) och fyrkant (till exempel på telefoner, men även i datorsammanhang).

I datorsammanhang och i samband med sociala medier kallas alltså tecknet ofta hash, av engelskans hash som från början betyder ’hackmat, röra, hopkok’. Tillsammans med ett taggord bildar tecknet # en hashtagg. På sociala medier använder man sådana taggar för att markera viktiga nyckelord, och på så vis göra sina inlägg sökbara för andra.