Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:

Heter det Sluta rök! eller Sluta röka! ?

Svar:

I skriftspråk rekommenderar vi Sluta röka!

Om en uppmaningsform som sluta! direkt följs av ett annat verb så sätts det andra verbet i infinitiv: Sluta röka nu!

Om man radar två uppmaningsformer på varandra, som i Sluta rök!, kallas det dubbelimperativ. Det betraktas inte som helt korrekt i formell skrift, men ibland kan det användas som ett stilmedel, för att signalera talspråklighet när man återger en replik eller liknande.

Om det däremot står och emellan verben, räknas det som två samordnade uppmaningar, och då är det helt naturligt och korrekt att sätta båda i imperativ: Kom och sätt dig här!, Gå hem och lägg dig!, Sitt inte här och sov!

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej